Внимание!
Sherlock BBC Fest
Авторизация
Записи
- Календарь записей
- Темы записей
-
1916 Sherlock Holmes
-
1409 Выполнено
-
1335 John Watson
-
1021 Не выполнено
-
971 Kink
-
788 non-Kink
-
724 Mycroft Holmes
-
633 Jim Moriarty
-
451 Lestrade
-
214 Организационное
-
194 Endless
-
190 Тур №13
-
185 Тур №14
-
170 Тур №16
-
130 Irene Adler
-
127 Sebastian Moran
-
127 Тур №15
-
114 В процессе
-
112 Заморожен
- Список заголовков
Главное меню
-
-
25.12.2011 в 05:31Перевод. Исполнение 1. Часть 5/12
читать дальше
-
-
26.12.2011 в 11:57-
-
28.12.2011 в 23:22даже если ошибки и есть, то в глаза не сильно бросаются.
хочу еще
-
-
29.12.2011 в 05:07-
-
29.12.2011 в 09:24-
-
29.12.2011 в 22:53Гость, спасибо большое, счастлива, что удалось порадовать)) Просто, я когда снова перечитываю, нахожу ещё какие-то недочёты. Очень совестно((
_Andromeda_, огромное пожалуйста и спасибо за то, что читаете))
Гость, спасибо большое) очень приятно)
Продолжение постараюсь выложить как можно скорее, может быть даже завтра.
-
-
29.12.2011 в 23:21Перевод. Исполнение 1. Часть 6/12
читать дальше
-
-
29.12.2011 в 23:33Перевод. Исполнение 1. Часть 7/12
читать дальше
-
-
29.12.2011 в 23:53*убёг читать*
-
-
30.12.2011 в 00:04- Холмс разговаривал с тобой по этому поводу? - спросил Джим. Общее количество способов убийства детектива возросло до сорока двух, семнадцать из которых предполагали неинформированность Джона.
Зная изобретательность Джима, боюсь представить, что он мог бы приготовить для Шерлока
Джим сдерживал себя. Убийство лучшего друга человека, за которым он пытается ухаживать, не закончится ничем хорошим, неважно насколько правдоподобное и разумное оправдание для этого он придумает
Как проницательно со стороны Джима
- Конечно она не может...
- Это же Ирэн. Конечно же она может. И она так и сделает.
Ирээн... Она мне уже нравится ^^
Милый переводчик, спааасибо вам огромное
проду-проду-проду-проду *г* хочу проду *г*
-
-
30.12.2011 в 02:32Перевод. Исполнение 1. Часть 8/12
читать дальше
-
-
30.12.2011 в 02:38Перевод. Исполнение 1. Часть 9/12
читать дальше
-
-
30.12.2011 в 02:55Перевод. Исполнение 1. Часть 10/12
читать дальше
-
-
30.12.2011 в 02:57-
-
30.12.2011 в 02:59Оливковое дерево, всегда пожалуйста))
Я хочу всё выложить до Нового года, так как, думаю, что появится первая серия второго сезона и станет мне уже точно не до переводов...
Перевод косой, но клятвенно обещаю отбетить.
-
-
30.12.2011 в 03:01Всё, я устал. Глазки от буковок уже в кучку, и я пошёл спать)
Ближе к вечеру, или уже ночью, выложу остатки.
-
-
30.12.2011 в 09:04как это... круто!потрясно! шикарно! даже не знаю...!
Спааасибо вам огромнейшее! Вы сделали мне утро. *ООО*
Да, определенно. Переводчик, вы мой герой ^^
-
-
30.12.2011 в 19:20-
-
30.12.2011 в 23:31Перевод. Исполнение 1. Часть 11/12
читать дальше
-
-
30.12.2011 в 23:39ААААААА!!!!
-
-
30.12.2011 в 23:57Перевод. Исполнение 1. Часть 12/12 (1)
читать дальше
-
-
30.12.2011 в 23:59Перевод. Исполнение 1. Часть 12/12 (2)
читать дальше
Усё) Спасибо всем кто читал данный перевод. Извините за ошибки и мои косяки.
-
-
31.12.2011 в 00:02Ну, до героя мне как до Венеры пешком, а переводчик из меня тоже не особо, до сих пор некоторые места глаза лично мне режут.
орикора, ну "ещё" я уже выложила)) Так что уже всё))
sablefluffy, рада, что понравилось) Спасибо большое, что читали)))
оооо я уложилась за минуту до 31ого Х)))
-
-
31.12.2011 в 00:08А уж как нам было приятно!
Нескромный вопрос - а бета у вас есть?
-
-
31.12.2011 в 00:31-
-
31.12.2011 в 00:36-
-
31.12.2011 в 02:36Перевод иногда косячный - окончания слов нет, иногда самих слов, но где это было я уже не вспомню)))
Nastufka, спасибо огромное, что доперевели и не забросили! С наступающим!)))
-
-
31.12.2011 в 03:00sablefluffy, окей. Каким именно способом вам скинуть? могу на яндекс выложить для скачки.
-
-
31.12.2011 в 03:24-
-
31.12.2011 в 04:35