MonikaBelucci
обсуждайте побольше и порейтинговее, я вернусь и приобщусь
На самом деле я тоже уйду через 15 минут И надеялась, что вы Ищущему поможете

Всех с др Бена=) И прочими праздниками)))
Ищущий, начинайте

Alves, Обсудить-то можно, весь вопрос, много ли будет пользы от обсуждения
Ну, если польза будет хотя бы эмоциональной или духовной - уже хорошо

MonikaBelucci, Alves,
и все уходят

Чёрный Властелин,
Эммм... перевод?
или есть свои пожелания, что пообсуждать?

ищущий

Ищущий, бдсмный перевод? Можно. Но здесь прямо как-то неприлично)))
или есть свои пожелания, что пообсуждать?
У меня никаких идей=( Я вообще зашла спросить одну фигню, потом забила... а тут рейтинг хотят обсуждать, я и воспряла духом

Чёрный Властелин, бдсмный перевод? Можно. Но здесь прямо как-то неприлично)))
Хех, чего я тут только не писал, а вы - "неприлично"
вообще, у меня с ним туго. Но у меня сейчас со всем туго. Фидбека не хватает, и, наверное, поэтому нифига не переводится. Причем не только в нем. Вообще во всем(((

Я вообще зашла спросить одну фигню, потом забила... а тут рейтинг хотят обсуждать, я и воспряла духом
о, ну тогда надо поднимать ваш... дух и настрой)

ищущий

Почему это неприлично? Тут на выходных кидали замечательные цитатки и обсуждали варианты перевода, и никто, вроде, не сбежал и от стыда не скончался

Ищущий, Alves, я не в этом смысле про «неприлично» Я про то, что если я щас нужна как бета, то заниматься этим во флудилке странно

Но у меня сейчас со всем туго. Фидбека не хватает, и, наверное, поэтому нифига не переводится.
Где фидбека не хватает? Фидбека всегда не хватало всем - разве нет?
А вообще, дайте я вас пожалею и по головке поглажу

о, ну тогда надо поднимать ваш... дух и настрой)
Давайте))) А то я щас такой фигнёй страдаю, ужас=)

Чёрный Властелин, Я про то, что если я щас нужна как бета, то заниматься этим во флудилке странно
Неее, как бете, увы, я ничего не могу предложить вам, окромя сердца и влюбленных глаз, но вы у нас уже, вроде как, дама замужняя, и покушаться на чужую возлюбленную не пристало

Где фидбека не хватает? Фидбека всегда не хватало всем - разве нет?
Понимаю, что всегда и всем не хватало. Но как-то вообще хочется хоть чт-нибудь. Типа, "ты переводишь не фигню, и это еще кому-нибудь понравится".. Это я попытался в н-ный раз начать восполнять пробелы по английской грамматике. Стало совсем грустно...

Мяфф.

Давайте))) А то я щас такой фигнёй страдаю, ужас=)
Сейчас же надо придумать, как вам его поднять. Причем красиво поднять)))

ищущий

Ищущий, я вроде муж в нашем священном союзе И жены сейчас нет
А как бета я вообще редиска - второй день маюсь чем-то не тем

Ты переводишь не фигню, и это ещё кому-нибудь понравится И ведь уже нравится, доказательства налицо - что-то в реках у фандомовцев, потом, на АШХ вас не полоскали)))

Сейчас же надо придумать, как вам его поднять. Причем красиво поднять)))
Мне его опустить нужно

Чёрный Властелин, я вроде муж в нашем священном союзе
Я подзабыл, а кто второй?

А как бета я вообще редиска - второй день маюсь чем-то не тем
Тоже иногда отдыхать надо

И ведь уже нравится, доказательства налицо - что-то в реках у фандомовцев, потом, на АШХ вас не полоскали)))
Видел себя в реках только один раз... Надо хоть поискать, авось что еще будет.
А про АШХ - там личностные посты/заявки запрещены) Поэтому полоскали только косвенно.

Мне его опустить нужно
Опускать не умею(

ищущий