Kink 3.30 — @дневники: асоциальная сеть

21.11.2010 в 15:27

Гость

Почему это никто не исполняет? *плачет*

URL

21.11.2010 в 15:43

Гость

Гость Никто не знает французского?

URL

21.11.2010 в 15:46

Гость

Гость =) По-моему промт может помочь)) Эх, если б я умел писать НЦу...

URL

21.11.2010 в 15:52

Гость

Промт поможет так, что никакой НЦы не понадобится! а то я бы написала(

URL

21.11.2010 в 16:00

Гость

Ну тогда надо искать человека говорящего на французском) Хотя всё равно простые фразы можно в промте посмотреть) Или словарь французский найти)

URL

21.11.2010 в 16:46

Гость

Можно, конечно, использовать что-то примитивное, на уровне:

Шерлок: Je ne mangeais pas un jour.
Джон: Твоя моя не понимать.
Прошел один день.
Шерлок: Je ne mangeais pas deux jours.
Джон: Твоя моя не понимать все равно.
Прошел еще один день.
Шерлок: Je ne mangeais pas trois jours.
Джон: ...
И еще.
Шерлок: Je ne mangeais pas quatre jours.
Джон: ...
И еще.
Шерлок: Je ne mangeais pas cinq jours.
Джон: ...
И еще.
Шерлок: Je ne mangeais pas six jours...
Джон: Ой, Шерлок, что с тобой, тебе плохо?

Но это было бы очень, очень печально.)

Заказчик надеется и ~~шаманит~~ждет, что кто-нибудь исполнит. :rotate:

URL

21.11.2010 в 16:51

risowator

︺*_*︺ '^.^'∩

аааааааааааа ))))))))))))

URL

21.11.2010 в 17:05

-Morrigan-

A hard-on doesn't count as personal growth

Мать моя, ыыыыыы)) :-D

URL

21.11.2010 в 17:07

risowator

︺*_*︺ '^.^'∩

я перевод сделал ))))

- я не ел 1 день
- моя твоя нипанимайт
- я не ел 2 дня
- та же фигня
прошло несколько дней
- я не ел 6 дней
- ой, Шерлок *тыкает ношкой* что с тобой? исхудал, осунулся как-то...

URL

21.11.2010 в 17:07

sKot

Злыдень мелкий и кавайный, спокоен как бешеный огурец ©Бро. Разлив 2014. Пернатость... наебнувшаяся... Лева Кастиэля. •̪̀●́

какая прелесть :lol:

URL

21.11.2010 в 17:17

Гость

risowator в вашей интерпретации оно аж как-то заиграло :-D

URL

21.11.2010 в 17:26

Саламандра Джо

Те, кого мы любим, покидают нас, если только не привязать их к батарее. Но это почему-то запрещено.

я только что распрощалась с учебой во французском вузе. писать фик - дюже лениво, а вот помочь пишущему вполне могу)))

URL

21.11.2010 в 18:47

Гость

Или вот так:

Шерлок: Je ne mangeais pas un jour.
Джон: Твоя моя не понимать.
Прошел один день.
Шерлок: Je ne mangeais pas deux jours.
Джон: Твоя моя не понимать все равно.
Прошел еще один день.
Шерлок: Je ne mangeais pas trois jours.
Джон: Ты любишь французский? Давай лучше переспим!

URL

21.11.2010 в 23:10

Гость

Без названия.
Около 775 слов.
Рейтинг G.

- En marche!* – шепчет Шерлок.

- Что? – шепчет Джон в ответ. В подворотне, выбранной ими для засады, не развернуться, он упирается локтями в мягкое пальто, путается в развязавшемся шарфе, тычется случайно, чертыхаясь, щекой в плечо Шерлока.

- Вперед! – Шерлок толкает его в спину. - En marche! Et méfies-toi**.

…- Я не знаю французского, - предупреждает Джон, когда назойливая медсестра наконец заканчивает обрабатывать ему синяки и ссадины и уходит.

- C’est pour le mieux***, – бормочет Шерлок.

- Что ты сказал? – немного раздраженно уточняет Джон.

- Неважно, - Шерлок отворачивается, делает шаг к дороге, высматривая такси.

- Неважно, что именно ты сказал, или ты сказал «неважно»? – уточняет Джон.

Тёмно-синий шарф волочится по влажному асфальту, когда Шерлок садится в такси. Джон договаривается с водителем и забывает про свой вопрос.

* En marche! - Вперед!
** En marche! Et méfies-toi - Вперед! И береги себя.
*** C’est pour le mieux - Оно и к лучшему.

* * *

- Прекрати думать, - не выдерживает Джон, когда на экране мобильника высвечивается «4:00». – Мне завтра на работу. Ну или хотя бы не занимайся этим в моей спальне.

- Работа – это скучно, - Шерлок откладывает смычок в сторону, встаёт у окна, худой и высокий; полусонному Джону кажется, будто Шерлок сам – смычок, и воздушные занавески обнимают его, как волны музыки, как непрестанные потоки его мыслей. – Cesse d’être ennuyeux*.

- Что? – Джон отрывает голову от подушки, приподнимается на локтях.

- Ничего, - Шерлок разворачивается, порывисто, ветер из открытого окна и гладкая ткань халата взвиваются вокруг него. – Спи.

* Cesse d’être ennuyeux - Прекрати быть скучным.

* * *

- Я никогда не работал патологоанатомом, - упрямо говорит Джон.

- Ничего, - серьёзно говорит Шерлок, - если ты что-то сделаешь не так, он не подаст на тебя в суд. Ему уже всё равно.

Джон невольно фыркает и натягивает перчатки.

- Кстати, - вполголоса обращается Шерлок к Лестрейду, - судя по всему, Андерсон не болен.

- Тогда какого чёрта он позвонил и сказал, что болен?

Джон прислушивается к разговору, тщательно пряча волосы под хирургическую шапочку.

- У него дома рожает кошка, - бросает Шерлок рассеянно. – Жена в обмороке от вида крови, оставить животное не с кем.

- Откуда?..

Джон примеряется к пиле для вскрытия.

- Неважно, - перебивает Шерлок. – Джон, t’active! Quoi que tu fait, je t’aime quand même*.

Французские «t» и «q» дробно перестукивают в речи Шерлока, словно кастаньеты. Джон кивает и включает пилу. В голове вертится: je t’aime quand même, je-t’aime-quand-même; половинки непонятной фразы хорошо рифмуются, и под её ритм очень удобно проводить вскрытие.

Сержант Донован льёт Джону на руки воду из бутылки – вскрытие в полевых условиях усиливает в людях дружеское отношение друг к другу.

- Ты знаешь французский? – Джон тщательно намыливает ладони.

- Немного, учила в школе. А что? – Салли наклоняет бутылку.

- Можешь перевести je t’aime quand même?

- Это значит «Я всё равно люблю тебя». А кто тебе это сказал? – живо интересуется Салли. Кажется, она ещё не оставила мысль о том, что подходящее увлечение – неважно, рыбалкой, филателией или французским языком – спасёт Джона от пагубного влияния Шерлока.

- Неважно, - Джон подставляет руки под струю воды. – Полей сильнее, пожалуйста.

* * *

Миссис Хадсон готовит им с Шерлоком ужин. Джон съедает свой стейк и вареную картошку, прежде чем отложить вилку и сказать:

- Шерлок. Шерлок!

Шерлок меланхолично переводит взгляд со своей чашки на Джона. Из-под рукава рубашка у него торчит краешек никотинового пластыря, в светлых, как вода, глазах, отражается лампочка, висящая под потолком.

Джон откашливается и говорит:

- Je t’aime aussi**.

- Я женат на своей работе, - говорит Шерлок после паузы. – Как ты думаешь, почему я говорил с тобой на языке, которого ты не знаешь, – для того, чтобы ты понял, или чтобы не понял?

Джон чувствует себя идиотом. Впрочем, это привычное чувство, если живёшь в одной квартире с Шерлоком Холмсом.

- Не обязательно разводиться с работой, я не против неофициальных отношений, - Джон неуклюже пытается свести всё к шутке.

Шерлок молчит и смотрит на Джона, словно пытается путём дедукции узнать какую-то его тайну.

Самая страшная тайна в том, что у Джона нет тайн от Шерлока.

- Хорошо, - говорит Шерлок и подносит к губам чашку с чаем.

Джон кивает с таким чувством, будто долго топтался на краю пропасти и в конце концов туда свалился.

По крайней мере, им обоим не будет скучно.

* t’active! Quoi que tu fait, je t’aime quand même – Поторопись! Что бы ты ни сделал, я всё равно люблю тебя.
** Je t’aime aussi – Я тоже тебя люблю.

URL

21.11.2010 в 23:19

-Morrigan-

A hard-on doesn't count as personal growth

Автор! Я это... как его.. же тэм, ма шери! ))
Очень-очень мило и трогательно)) Очень)

*ловит себя на мысли, что хочет на следующий тур заказать Шерлока, говорящего по-немецки =)

URL

21.11.2010 в 23:20

[БеЛЛа]

-Ватсон, что вы натворили?!

Ой, как классно! Автор, я тебя люблю!)

URL

21.11.2010 в 23:28

Гость

-Morrigan-
Спасибо! Автор очень опасался, что ничего не получится, кроме французских фраз

заказать Шерлока, говорящего по-немецки
я бы тоже почитала про такого ^^ жаль, сама не умею по-немецки.

[БеЛЛа]
:shy:

автор очень рад, что понравилось :sunny:

URL

21.11.2010 в 23:31

Гость

я могу немного по-немецки, но не могу писать фики.

URL

21.11.2010 в 23:36

4ерти

Everything I am

Джон кивает с таким чувством, будто долго топтался на краю пропасти и в конце концов туда свалился.
:heart:

Совершенно чудесный драббл, в который сразу верится))

URL

21.11.2010 в 23:36

#Alekto#

Избавь нас Бог от тех, кто думает, что исполняет его волю...

Какая прелесть :love2:

URL

21.11.2010 в 23:37

Гость

Гость 23:31
Если что, скооперируемся с вами? =))

автор.

URL

21.11.2010 в 23:39

Гость

4ерти
Спасибо :shuffle:

это замечательно, что верится

#Alekto#
Благодарю :sunny:

^___^

URL

21.11.2010 в 23:40

Гость

Потенциальный автор, собравшийся писать про немецкий, осмелюсь заметить, что немецкий язык как бы сам по себе намекает на NC-17)

URL

21.11.2010 в 23:43

Гость

Гость 23:40
Если гость, который знает немецкий, предоставит мне подходящие фразы, то почему бы и не НЦ =)))

потенциальный автор.

URL

21.11.2010 в 23:50

Гость

А как насчет испанского?
Мои знания в этой области оставляют желать лучшего, но вот завязки на нц есть отменные.

потенциальный автор номер два.

URL

21.11.2010 в 23:53

sKot

Злыдень мелкий и кавайный, спокоен как бешеный огурец ©Бро. Разлив 2014. Пернатость... наебнувшаяся... Лева Кастиэля. •̪̀●́

На немецком - нца... на испанском - жар...
Мммм, как вкусно

URL

21.11.2010 в 23:56

Гость

Раз пошла такая пьянка - ня-кавай анимешники есть?
Хочу на еще и на японском! =)

URL

22.11.2010 в 00:15

-Morrigan-

A hard-on doesn't count as personal growth

о_О Гость от 23:56 ня-кавай анимешники есть?
Боже упаси, они ж добавят до кучи Джона с неко-мими из соседней заявки и тентакли из прошлого тура))

Хотя, японский это тоже тема) Шерлока, произносящего что-нибудь вроде "o-chin-chin" я себе даже могу представить)

URL

22.11.2010 в 00:19

Гость

Какая, однако, интернациональная заявка :laugh:

URL

22.11.2010 в 00:26

Гость

Гость в 00:19
C’est pour le mieux! :gigi:

URL

22.11.2010 в 00:27

очень понравилось исполнение *А*

URL

22.11.2010 в 00:27

#Alekto#

Избавь нас Бог от тех, кто думает, что исполняет его волю...

Всеми лапами за японский!

Только боюсь, если Шерлок станет ещё кавайнее, у меня будет передоз =) но когда нас это останавливало XD
Хотя с удовольствием почитала бы продолжение этой истории) например о частных уроках французского =)

URL

22.11.2010 в 00:32

Гость

#Alekto#, а если вместо кавая будет черт-знает что и куча длинных примечаний? =)

Потенциальный автор три полез вспоминать свой скудный джапиниз)

URL

22.11.2010 в 00:34

Гость

Ща придет заказчик и настучит нам по башке))
Я за японский всеми лапами!

Потенц. автор три - вы часом не анимешнег?)

URL

22.11.2010 в 00:40

#Alekto#

Избавь нас Бог от тех, кто думает, что исполняет его волю...

а если вместо кавая будет черт-знает что и куча длинных примечаний? =)
японский некавайным быть не может =) а примечания мы как-нибудь переживем)

URL

22.11.2010 в 00:42

Гость

квинтэссенция бестактности
Спасибо! :shy:

#Alekto#
если Шерлок станет ещё кавайнее, у меня будет передоз =)
это повод не останавливаться, а стремиться к варианту с японским ))))
о частных уроках французского =)
Например, так?
- Baiser, - Шерлок легонько касается губами губ Джона.
Джон запускает пальцы в мягкие волосы Шерлока, скользит кончиками пальцев по шее, чувствуя выступающие позвонки под гладкой кожей.
- Сaresser, - кивает Шерлок, проводя ладонями по телу Джона, от шеи вниз.
- Masturber, - Джон подается навстречу уверенным пальцам. Перед глазами все плывет, и он закрывает их, и в темноте звучит мурлыкающий все эти r, и s, и e голос Шерлока. - Reluire, - шепчет Шерлок, и Джон вскрикивает от удовольствия, прошившего всё тело.

автор исполнения, у которого уже четыре часа ночи :alles:

URL

22.11.2010 в 00:43

My Lost Lenore

The story of my life in trying times

скооперируемся! Гость от 23:31 , она же... ну видно, короче))

URL

22.11.2010 в 00:51

Гость

и если будут тентакли - закомфорте их! :cheek:

URL

22.11.2010 в 00:55

#Alekto#

Избавь нас Бог от тех, кто думает, что исполняет его волю...

Автор Oh, God, yes!.. :squeeze:

URL

22.11.2010 в 01:01

Гость

#Alekto#

на неделе обдумаю эту идею в деталях =))) главное, выкроить время и не хихикать завтра на паре французского :gigi:

URL

22.11.2010 в 01:01

Гость

-Morrigan-, я как раз дружу с немецким ))) Объединимся? :evil:

Автор, вы чудесны!

URL

22.11.2010 в 01:03

syslim

Чистый флафф, сплошное добро!

Автор 1, спасибо. Хоть и не заказчик, но очень ждала выполнение этой заявки.
У вас вышел очень, очень приятный фик.

URL

22.11.2010 в 01:04

Гость

второй Гость в 01:01
Спасибо! :heart:

автор.

URL

22.11.2010 в 01:06

Гость

- Baiser, - Шерлок легонько касается губами губ Джона. Джон запускает пальцы в мягкие волосы Шерлока, скользит кончиками пальцев по шее, чувствуя выступающие позвонки под гладкой кожей. - Сaresser, - кивает Шерлок, проводя ладонями по телу Джона, от шеи вниз. - Masturber, - Джон подается навстречу уверенным пальцам. Перед глазами все плывет, и он закрывает их, и в темноте звучит мурлыкающий все эти r, и s, и e голос Шерлока. - Reluire, - шепчет Шерлок, и Джон вскрикивает от удовольствия, прошившего всё тело.

О, дааа.. Развейте эту тему дальше, пожалуйста!
заглянувший на огонек Гость

URL

22.11.2010 в 01:06

Гость

syslim
Спасибо :shy:

На самом деле это моя первая попытка написать что-то в этом фандоме, и я так рада, что оно получилось ^_____^

URL

22.11.2010 в 01:09

Гость

Гость 01:06
Развейте эту тему дальше, пожалуйста!
только не сегодня, но разовью ))) я и так пятую ночь не сплю из-за ShH, смотрю его самого, клипы, картинки, а через 4,5 часа на работу вставать ))))

автор.

URL

22.11.2010 в 01:10

Гость

Автор, я из-за вас хочу теперь французский выучить! =)

Гость, дружащий с немецким, оу, ну если есть какие-нибудь идеи, можно что-нибудь придумать)) я тебя знаю, нэ? =_
Мне кажется, что ich liebe dich из уст Шерлока это мегасекс))

URL

22.11.2010 в 01:11

Гость

[L]Автору[/L]
Тогда сегодня обязательно спать, мы вам и колыбельную споем и спать уложим, и мягкого Джону с Шерлоком под бок положим. Чтобы наш автор выспался, а потом написал нам кучу-кучу вкусняшек! да, вот такие мы эгоисты
заглянувший на огонек Гость

URL

22.11.2010 в 01:11

Гость

японский некавайным быть не может
Хххе, я докажу вам обратное))

URL

22.11.2010 в 01:17

Dr.Dunkelgrau

адекват дьявола

Про немецкий, товарищи комментаторы, порвали))) потому что язык удивительно певучий, но... это уже не НЦ, это БДСМное НЦ будет)))
А про je ne mange pas six jours порвало в клоки; "Киса, скажите мне, как художник - художнику..."))))

Автор, вам отдельный, особый респект. Очень чётко представляется французский в устах Шерлока. Так... шуршит, шепчет, шелестит. Вкусно на слух, если вы понимаете чувства бешеного аудиала))

URL

22.11.2010 в 01:18

Гость

[L]Гость 01:10[/L], я бы и рад сказать, знаю я тебя иди нет, но я тебя не знаю )))

Ich will dich... fragen.
Ws tust du... am Abend?
Was fuehlst du... am Morgen?
Ich will dich... besorgen.

Как-то так, да? ))) Шерлок, сочиняющий стихи на немецком... *сам ужаснулся*

Гость, дружащий с немецким

URL

22.11.2010 в 01:19

Гость

Гость в 01:10
выучить французский - это хорошо, это очень краисвый язык :gigi:

Гость 01:11
мягкого Джону с Шерлоком под бок положим
меняю свою кошку на Джона с Шерлоком на ночь :crzfan:

ich liebe dich из уст Шерлока это мегасекс
*представила* fuck, yeah, это прямо МЕГАСЕКС :alles:

автор.

p.s. иду спать, спокойной ночи всем =))) :yawn:

URL

22.11.2010 в 01:21

Гость

Dr.Dunkelgrau
Спасибо! :sunny:

французский язык очень сексуальный, и если ещё более сексуальный голос Камбербетча помножить на французский, то получается крышеснос :inlove:

шуршит, шепчет, шелестит. Вкусно на слух
:friend:

автор.

URL

22.11.2010 в 01:25

Гость

Шерлок: Je ne mangeais pas six jours...
:lol:

бедняжка Шерлок, из-за этого необразованного холопа так и помереть с голодухи можно. мораль сей басни: учи, Джон, языки.

Автор, спасибо, что исполнили заявку, мне она пришлась по душе, и я ждала со всеми, т.к. люблю французский и даже кое-что понимаю со школы хD
единственное: на мой вкус, получилось коротковато, так что присоединяюсь к просящим продолжения или еще исполнений, тема заслуживает развития)
Джон, днем молчащий и строящий из себя идиота, а по ночам почитывающий под одеялом словарь, - мой новый кинк

всем: про другие языки отличная идея, я бы с удовольствем почитала *__*

скальп

URL

22.11.2010 в 01:40

Асмея

Самое ценное, чему научила меня жизнь: ни о чем не сожалеть/Ин лакеш

Автор, спасибо за то, что потешили один из любимых кинков :inlove:

URL

22.11.2010 в 01:42

-Morrigan-

A hard-on doesn't count as personal growth

я бы и рад сказать, знаю я тебя иди нет, но я тебя не знаю )))
Гость, я забыл подписаться, это я был =))

*ушел спать. да приснится мне интернациональная НЦа =))

URL

22.11.2010 в 01:57

Verit

a blue guitar, a set of stars, or those exactly who they are

заказчик, je ne mangeais pas un jour порвало ваще :lol:

автор фика, это так неожиданно чудесно <3

Шерлок молчит и смотрит на Джона, словно пытается путём дедукции узнать какую-то его тайну.

Самая страшная тайна в том, что у Джона нет тайн от Шерлока.

вот это прямо очень. какие же они, ах.
И первый кусочек!.. (вот читала бы километры фиков про то, как они расследуют и преследуют и ничего больше, честное слово.) Шерлок такой чудесный. ~~только одно: шарф - и волочиться?!~~

А с немецким было бы здорово. *_____*

гость, который почему-то решил нажать кнопочку "анонимно"

URL

22.11.2010 в 01:57

Verit

a blue guitar, a set of stars, or those exactly who they are

заказчик, je ne mangeais pas un jour порвало ваще :lol:

автор фика, это так неожиданно чудесно <3

Шерлок молчит и смотрит на Джона, словно пытается путём дедукции узнать какую-то его тайну.

Самая страшная тайна в том, что у Джона нет тайн от Шерлока.

вот это прямо очень. какие же они, ах.
И первый кусочек!.. (вот читала бы километры фиков про то, как они расследуют и преследуют и ничего больше, честное слово. страшный кинк в этом месте, блин.) Шерлок такой чудесный. ~~только одно: шарф - и волочиться?!~~

А с немецким было бы здорово. *_____*

URL

22.11.2010 в 03:00

My Lost Lenore

The story of my life in trying times

Гость 1:18 возможно...

URL

22.11.2010 в 03:02

Гость

Ameli_Veland, возможно я же с ним всего то дружу стыдится

URL

22.11.2010 в 03:04

My Lost Lenore

The story of my life in trying times

Гость 3:02 да я тож с ним то дружу блин, то воюю

в общем, если что, то совместными усилиями сообразим))

URL

22.11.2010 в 03:13

Гость

Ameli_Veland, отлично, теперь главное вдохновиться ))))) :evil:

URL

22.11.2010 в 08:32

Гость

Гость 01:25
Спасибо! =)))
присоединяюсь к просящим продолжения или еще исполнений, тема заслуживает развития)
Как только будет возможность - непременно :write:

Джон, днем молчащий и строящий из себя идиота, а по ночам почитывающий под одеялом словарь,
Коварство, достойное Мориарти :lol:

Асмея
Спасибо! Иностранные языки - это и вправду кинк :alles:

Verit
Спасибо! :shy:

вот читала бы километры фиков про то, как они расследуют и преследуют и ничего больше, честное слово
я бы такие писала, но в час ночи у меня очень плохо с сюжетами, не придумалось ни одного маленького симпатичного убийства )))
только одно: шарф - и волочиться?!
Ну так какая Шерлоку разница, не он же стирать его будет :gigi:

благополучно проспавший работу автор.

URL

22.11.2010 в 11:08

risowator

︺*_*︺ '^.^'∩

Что бы ты ни сделал, я всё равно люблю тебя.
о, я наконец-то добрался
ммм )
чета я стал сентиментальным )

URL

22.11.2010 в 11:31

Гость

Про кошку замечательно. Очень порадовали каноничное выяснение отношений в конце и отсутствие зачастую излишней сентиментальности.
Самая страшная тайна в том, что у Джона нет тайн от Шерлока.
Oh, с’était beau. Merci, mon cher auteur.)

- Baiser, - Шерлок легонько касается губами губ Джона.
Джон запускает пальцы в мягкие волосы Шерлока, скользит кончиками пальцев по шее, чувствуя выступающие позвонки под гладкой кожей.
- Сaresser, - кивает Шерлок, проводя ладонями по телу Джона, от шеи вниз.
- Masturber, - Джон подается навстречу уверенным пальцам. Перед глазами все плывет, и он закрывает их, и в темноте звучит мурлыкающий все эти r, и s, и e голос Шерлока. - Reluire, - шепчет Шерлок, и Джон вскрикивает от удовольствия, прошившего всё тело.
Я буду Вас любить. :heart:

заказчик

URL

22.11.2010 в 11:54

Гость

risowator
сентиментальность - не самое плохое чувство

Заказчик
Здорово, что вам понравилось ^_____^
Merci
De rien, j'aimais beaucoup votre requête :sunny:

Я буду Вас любить.
:shy:

французский язык создан для таких сцен, не нуждающихся в переводе ))))

автор.

URL

22.11.2010 в 17:22

Verit

a blue guitar, a set of stars, or those exactly who they are

автор,

если вы вдруг потом как-нибудь напишете, это будет ужасно здорово.

Ну так какая Шерлоку разница, не он же стирать его будет
да это я, на самом деле. Тепло к нему отношусь. Ээ. Шарфу. Спроецировала на Шерлока.

URL

22.11.2010 в 17:40

Гость

Verit
я постараюсь ^_^ Sherlock BBC меня проплющил так сильно, что я никак не могу хоть вынырнуть из него, стопроцентно буду ещё писать

Тепло к нему отношусь. Ээ. Шарфу.
я тоже :gigi:

но по асфальту поваляла, да, потому что я на самом деле ангстер, и любимых персонажей люблю мучить )))

автор.

URL

22.11.2010 в 18:05

Гость

где-то встречала просто мега-мега фик по заявке, но на 2009 фильм. Там был не очень хороший французский (Google во все времена и для каждого неважный переводчик). Если меня не убьют за плагиат, могу взяться за его реставрацию. Подрихтую язык и в характер впишу. Заняться?

URL

22.11.2010 в 18:20

Гость

да-да, займитесь ))) было бы прекрасно **

URL

22.11.2010 в 21:28

[Bad_wolf]

Автор,можно я утащу,а ? потому что это....нечтоневероятноромантичноневероятнопрекрасноемилоекавайноеияпростословненахожупотомучто :buh:

URL

22.11.2010 в 21:32

MarInk

Скромный поставщик иллюзий. | | Language, my little nitwit student, is a weapon.

[Bad_wolf]
Разумеется, берите, я рада, что фик понравился =)

URL

22.11.2010 в 21:32

MarInk

Скромный поставщик иллюзий. | | Language, my little nitwit student, is a weapon.

Ой, спалилась, что я автор :alles:

ну да всё равно тур закончился

URL

22.11.2010 в 21:38

[Bad_wolf]

MarInk

ты уже вторая,кто отвечая мне спалился

URL

22.11.2010 в 21:49

MarInk

Скромный поставщик иллюзий. | | Language, my little nitwit student, is a weapon.

[Bad_wolf]
Аура такая особая, видимо :lol:

URL

22.11.2010 в 21:56

[Bad_wolf]

MarInk наверно

URL

22.11.2010 в 22:11

MarInk

Скромный поставщик иллюзий. | | Language, my little nitwit student, is a weapon.

[Bad_wolf]
:gigi:

URL

22.11.2010 в 23:55

Гость

исполнение заявки заказчиком лично мну порвало в тряпки :lol:

URL

22.11.2010 в 23:58

Гость

Заказчик, прости, не удержался)
Автор обещал японский — автор написал японский =)
Предупреждение: 1. Автор учил японский лет десять назад, да так и не выучил, так что вероятна куча ошибок. 2. Автор за всю жизнь посмотрел всего пару аниме, но свято верит, что кроссовер с Death Note в фандоме быть обязан, хотя L ООСен настолько, что от него осталась только буква) 3. Заявке не соответствует ни разу, флафф и сопли, но надеюсь, что заказчик будет бить меня нежно)

часть 1

URL

22.11.2010 в 23:58

Гость

часть 2

URL

22.11.2010 в 23:58

Гость

часть 3

URL

22.11.2010 в 23:59

Гость

часть 4

URL

23.11.2010 в 00:11

MarInk

Скромный поставщик иллюзий. | | Language, my little nitwit student, is a weapon.

Японский автор, вы прекрасны :red:

мой филологический мозг покорён :beg:

Кроссовер с Death Note добил :alles:

афтырь 1.

URL

23.11.2010 в 00:21

syslim

Чистый флафф, сплошное добро!

Авто 2, это... это... это... НЯЯЯЯ!

PS. на будущее: в магазине напротив продаются накладные кошачьи ушки. Вам понравится"
Это просто вынесло. (Действительно, у нас есть и ушки!!!)

URL

23.11.2010 в 00:35

Гость

MarInk , ну дык, он напрашивался, нагло напрашивался =)

syslim , Ушки, дааа, те ушки меня в лоскуты порвали просто))

Някающий Автор 2

URL

23.11.2010 в 00:39

MarInk

Скромный поставщик иллюзий. | | Language, my little nitwit student, is a weapon.

Автор 2
Ну да, два гениальных детектива - это здорово ^^ жаль, их не показали в работе )))

URL

23.11.2010 в 00:59

Гость

MarInk , *шепотом* я не помню про Эля ничего, кроме того, что он сладкое любит) Но если в ближайшее время пересмотрю ДН (и если кто-то вообще будет читать такой кроссовер =) - то с меня полноценное расследование ))

Ав. 2

URL

23.11.2010 в 01:06

MarInk

Скромный поставщик иллюзий. | | Language, my little nitwit student, is a weapon.

Автор 2
Я точно буду читать! :red:

буду очень ждать ^^

URL

23.11.2010 в 02:09

#Alekto#

Избавь нас Бог от тех, кто думает, что исполняет его волю...

Автор 2 вы невероятны!!! никак не ожидала здесь Эла :nechto:

Потрясающий текст :inlove:

- John. Ai shiteru. Sugoki ski. Kimiga hoshii. Ore wa, John, no koto shi. Aishite mo ii? Kisu shite mo ii?
:heart:

URL

23.11.2010 в 10:06

Яфрень Фифревна

волшебная пыльца

прекрасно

URL

23.11.2010 в 10:49

Асмея

Самое ценное, чему научила меня жизнь: ни о чем не сожалеть/Ин лакеш

Дорогой автор! Как анимешница и фанатка Тетрадки хочу сказать вам огромное СПАСИБО! :inlove:

URL

23.11.2010 в 11:58

Пьяный Брамс

играет в рамс

MarInk, ах, вот и вы. :heart:

Автор 2, заказчик не будет бить, ki-ni shinai-de. Arigatou gozaimasu))
С самого начала шерлоковское "atashi" вынесло, а дальше просто "аааа" и бег по кругу.
John. Ai shiteru. Sugoki ski. Kimiga hoshii. Ore wa, John, no koto shi. Aishite mo ii? Kisu shite mo ii?
<З ~~В памяти всплывает, что aishiteru пишется слитно?~~

довольный спалившийся заказчик

URL

23.11.2010 в 13:11

MarInk

Скромный поставщик иллюзий. | | Language, my little nitwit student, is a weapon.

T. Evan
ах, вот и вы
Мы знакомы? :rotate:

URL

23.11.2010 в 13:20

Пьяный Брамс

играет в рамс

MarInk
нееет :rotate:

просто увидела лицо обезличенного прежде автора) подпись шикарна х)

URL

23.11.2010 в 13:28

MarInk

Скромный поставщик иллюзий. | | Language, my little nitwit student, is a weapon.

T. Evan
понятно

подпись отражает реальное положение вещей :laugh:

URL

23.11.2010 в 14:10

-Morrigan-

A hard-on doesn't count as personal growth

T. Evan , ура-ура, заказчик доволен! =)) *прыгает от радости*
aishiteru пишется слитно?
Ой, каюсь, мой косяк =)

Счастливый Ав. 2

URL

23.11.2010 в 14:26

Belchester

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)

Дорогой Автор-2!
Большое спасибо от поклонницы Шерлока и Эля!

URL

23.11.2010 в 16:08

Гость

Они ведь и правда оба похоже сидят в кресле!
Авторы, :hlop:

*пробегающий читатель.*

URL

23.11.2010 в 20:00

mrK

"Эрик... я твою люстру шатал" (с) Призрак оперы.

один фик лучше другого :inlove:

и с нетерпением жду остальных языков, уверен будет просто вах *_*

URL

24.11.2010 в 20:51

[Bad_wolf]

Автор два,я укаваился :crazb:

Можно я важ фик тож у себя размещу?коллекцию собирать буду :shuffle2:

URL

24.11.2010 в 21:56

-Morrigan-

A hard-on doesn't count as personal growth

[Bad_wolf] , ыыы)
конечно можно))

ответно укаваенный а.2 =)

URL

07.12.2010 в 15:11

Гость

Авторы, вы прекрасны :love:

URL

07.12.2010 в 15:15

MarInk

Скромный поставщик иллюзий. | | Language, my little nitwit student, is a weapon.

Гость

автор 1.

URL

10.12.2010 в 14:41

Гость

не бейте меня больно
я знаю, что давно опоздал, но муз - он тока что вернулся

Исполнение №3 (1/5)
тык 1/5

URL

10.12.2010 в 14:43

Гость

тык 2/5

URL

10.12.2010 в 14:44

Гость

тык 3/5Обгоревший труп и вплавленная в то, что раньше было его лицом, ритуальная маска.
- Джон, мне нужен кусочек этого вещества, - пробормотал детектив Джону прямо на ухо, тщательно отворачиваясь от Андерсона.
- И как я могу его тебе предоставить?! – что доктор возмущён – это мягко сказано. Ему сейчас предлагают стырить вещдок!
Шерлок кинул на соседа красноречивый взгляд и сунул ему в руку скальпель.
- Ты с ума сошёл?! Он же меня убьёт! – попытался отвертеться Джон, уже зная, что сейчас он присядет над трупом и, воровато оглядываясь, оттяпает кусок, который поселится у них в холодильнике.
- Джон… Пожалуйста, - снова этот взгляд невозможных серых, даже жемчужных глаз.
Шерлок, взмахнув полами пальто, присел рядом и начал наблюдать в своей манере, как пальцы доктора уверенно сжимают скальпель, как легко он делает надрез, как ловко он опускает кусочек плоти в пакет.
- La merde! Tes doigts*, - вдруг выдохнул детектив. Потом резким движением притянул к себе Джона за воротник куртки. – Qu’est-ce qui se passe?! Comment il est possible?! Je te veux**!..
Доктор распахнул глаза, а детектив сорвался с места и через мгновение исчез за поворотом.

* Чёрт подери! Твои пальцы.
** Что происходит?! Как это возможно?! Я хочу тебя!

URL

10.12.2010 в 14:45

Гость

тык 4/5

URL

10.12.2010 в 14:46

Гость

тык 5/5Весь день Шерлок провёл, шляясь по городу. Логические цепочки в его голове строились и рассыпались как карточные домики. Он никак не мог собрать картинку, постоянно не хватало несколько деталей, какой бы выход он ни предпочёл. Ему было холодно и неспокойно.
Периодически телефон пищал о входящих смс-ках, из которых он не проигнорировал только Джонову, с просьбой купить молока или хотя бы вернуться. Уже за полночь он тихо зашёл в дом и снова пробрался в спальню к соседу. Он устало вздохнул, склонился над доктором и отчаянно зашептал:
- John, с'est insupportable. Je ne peux plus. J'ai perdu le calme. Tu me menques. Je veux t'embrasser et ne jamais livrer. Je ne peux pas respirer sans toi. Si je te la dis, tu partiras. Mais je ne veux pas que tu partes. Que je peux faire*?
Джон открыл глаза и прошептал:
- Je ne partirai pas, viens ici**, - и потянул к себе под одеяло. – Tu es froid***, - и тихо рассмеялся.
- Как? – тихо спросил Шерлок, напряжённой спиной вжимаясь в тёплую грудь доктора.
- Я солдат. На базовом уровне знаю большинство европейских языков. Во всяком случае, те, носителей которых можно встретить в Афганистане. И талибы научили нас спать настолько чутко, что по умению красться к спящему мне ты даже в двадцатку не попадаешь.
- John, je t'aime****, - едва слышно прошептал детектив.
- Je sais*****, - то, что доктор улыбается, было даже слышно. – Dors, la tendresse sur les pieds******, - и притянул, прижимая к себе ещё ближе.

*Джон, это невыносимо. Я больше не могу. Я потерял покой. Мне тебя не хватает. Я хочу обнять тебя и никогда не отпускать. Я не могу дышать без тебя. Если я скажу тебе это, ты уйдёшь. А я не хочу, чтобы ты уходил. Что мне делать?
**Я не уйду. Иди сюда.
***Ты холодный.
****Джон, я люблю тебя.
*****Я знаю.
******Спи, нежность на ножках.

URL

10.12.2010 в 14:51

некомпас

ломаю все от черепов до стереотипов\\ Великий и ужасный автор рождественского фарша ХДД\\ нефиш, неизюм, некомпас

Вероятнее всего это исполнение 3 ибо есть только 1 и 2.
и я видела как вы спалились, но честно никому не скажу. :attr:

и мне жутко понравилось, очень мило :flower:

URL

10.12.2010 в 14:59

Гость

некомпас , мне показалось, что моё исполнение - уже пятое. Я честно долго считал. Ну да ладно. Модераторы нам на что?
и я видела как вы спалились, но честно никому не скажу - это ж было буквально на мгновение! *безудержно краснеет*

URL

10.12.2010 в 15:52

syslim

Чистый флафф, сплошное добро!

Шерлок-нежность на ножках. (Как это мило.)
Автор 3 у вас очень теплый Шерлок получился.

URL

10.12.2010 в 17:38

-Morrigan-

A hard-on doesn't count as personal growth

Третий, ооо, как восхитительно!
Нежность-на-ножках =) Шерлок напоминает пугливого котенка) А ваш уровень владения французским неграмотного меня поражает в самое сердце)

URL

10.12.2010 в 17:53

Пьяный Брамс

играет в рамс

Мурм, третье исполнение, счастье.)
Автор 3, какой французский!
La tendresse sur les pieds
После этого я вся ваша. :heart:

заказчик

URL

10.12.2010 в 19:44

[Bad_wolf]

а что еще можно сказать?)

URL

16.12.2010 в 01:07

Асмея

Самое ценное, чему научила меня жизнь: ни о чем не сожалеть/Ин лакеш

Я кроме русского и хромого английского нифига не знаю, хотя, как анимешница на слух могу перевести кое-что с японского. Но вы... Дорогой автор № 3, я ваша навеки! :red:

Язык любви пробирает до самого сердца, Шерлок-нежность на ножках :heart:

- Я солдат. На базовом уровне знаю большинство европейских языков. :hlop:

Джон

URL

19.12.2010 в 13:05

Все Авторы просто восхитительны! :vict:

Непередаваемый душевный подъем от таких работ)

URL

07.01.2011 в 09:01

il diciannove

Умер от исполнений с французским. Что поделаешь, любимый язык. (Все никак не выучить, но вы, кажется, меня-таки вдохновили.) Нежность на ножках - это нечто.

Очень долго перекатывал на языке "Шерроку".

Всем спасибо.

URL

14.02.2011 в 03:57

|SH|

Ох, исполнения на французском вынесли мозг, автор №1 - фаворит :heart:

ваш текст прекрасен от и до.

t’active! Quoi que tu fait, je t’aime quand même – Поторопись! Что бы ты ни сделал, я всё равно люблю тебя.
черррт, вроде бы кинутое вскользь, во время рабочего процесса, и в то же время чуткое и завуалированное признание - в его стиле)
спасибо вам)

__
Шерлок: Je ne mangeais pas un jour. Джон: Твоя моя не понимать.
<...>
Шерлок: Je ne mangeais pas six jours... Джон: Ой, Шерлок, что с тобой, тебе плохо?

скатилась под стол :lol:

URL

10.03.2011 в 21:43

Шелиден

Попасть на сторону мрака очень просто: всего один раз неосторожно оступился на склоне и... бесконечно скатываешься вниз. Хотя порой весело скатываешься, со вкусом, с этим не поспоришь...

первый заинтересовал... 2 могла читать без перевода, - моя долбаная анимешность!! 3 вынес мозг и похител сердце)))

URL

01.11.2011 в 00:29

Гость

Исполнение 4

1326 слов
ООС

Один из двух городов

URL

01.11.2011 в 19:07

Лунька

Сеньорита, помни: выпила текилы -- береги сомбреро

Это всё-всё-всё просто восхитительно, чёрт возьми!!!!
~~Я хочу увидеть и услышать говорящего по-французски Бена!!!~~

URL

03.11.2011 в 07:51

Гость

Автор №3, очень-очень нежно получилось! тапочки

URL

03.11.2011 в 08:14

Гость

Автор 4 тапочки

URL

04.11.2011 в 16:42

Гость

Гость в 08:14
Спасибо, что указали на ошибки)
Насчет "Une vérité peu supportable" - не соглашусь. Я брала эту фразу не из головы, а из художественного текста)
avoir en vue - иметь в виду, как раз то, что у меня написано в переводе)

вроде ma иногда ставится перед мужским родом)
а с остальным согласна, очень благодарна вам))

Автор №4

URL

05.11.2011 в 14:54

Гость

Автор №4
вроде ma иногда ставится перед мужским родом)
О боже, нет! Ma - это всегда женский род. И пожалуйста, не ориентируйтесь при переводе на google translate или другими переводчиками, они же бред всегда несут!
Посмотрите какой-нибудь нормальный словарь вроде как Lingvo.ru или multitran.ru
читать дальше
Гость в 08:14

URL

05.11.2011 в 20:02

Гость

Гость, согласна, с ma я напортачила) вообще французский я учу седьмой год, но это все как-то так)

URL

06.11.2011 в 04:56

Hemimia

Автор №4, читать дальше

URL

06.11.2011 в 10:29

Гость

Hemimia, читать дальше

URL

06.11.2011 в 11:19

Hemimia

Автор №4читать дальше

URL

06.11.2011 в 17:18

Гость

Hemimia, спасибо, я попробую))

URL

20.11.2011 в 21:07

eliah.jan

Морской симфонический оркестр незыблемости.

Автор 4, стукните мне пожалуйста в умыл)

URL

18.01.2012 в 23:32

Una Rosa Blanca

Авторы 2, 3, 4, ~~как модно сейчас говорить~~ вы сделали мой день :inlove:

Автор 1

URL

26.01.2012 в 21:42

Vanilla_fairy

Ландау на них нет.

Автор №3, это охренительно! :heart:

URL

27.01.2012 в 02:05

Красное Солнышко

T'Lali

первое и японское очень-очень доставили, спасибо!

URL

04.02.2012 в 01:46

Гость

Автор №3, Вы свели меня с ума. Кажется, я сама потеряла покой. Это невыносимо. Все эти сцены перед глазами у меня так явно сменяются одна за другой. Это прекрасно. Так... проникновенно...нереально. Мне хочется завизжать от восторга. Я перечитываю это исполнение уже две недели.
Умопомрачительно.

URL

05.02.2012 в 01:39

(Yavoria)

Терпение и труд - бред и абсурд (с)

Автор 1, это было очень мило, спасибо))

Джон кивает с таким чувством, будто долго топтался на краю пропасти и в конце концов туда свалился.
особенно фраза понравилась))

Автор 2, вы чудо! Так здорово вышло))
Не смотрела толком Death Note и не знаю, насколько L ООС, но получился он очень клевым)
Шерлок Холмс - идиот. Если он не начнет действовать, я отравлю его печеньем.
шикарно! *унес в личный цитатник*
в магазине напротив продаются накладные кошачьи ушки. Вам понравится
:lol:

Автор 3, в общем — понравилось, только реакции Шерлока немного удивили) Вот как это:
Темноволосый мужчина подскочил, посмотрел безумными глазами на доктора и выбежал из кухни.
Смотрелось, должно быть, занятно) Даже с учетом того, что это Шерлок))

Автор 4, интересно и немного забавно))
«Я тебя хочу. МХ»
«Спасибо. ДУ»
«Пожалуйста. МХ»
Майкрофт чудо))) Вообще диалог прекрасен

Когда я учил французский и у меня что-то не получалось, мой учитель говорил, что мне нужно смягчиться… естественным путем.
Какой занятный у них был... процесс обучения)

P.S.: Я хочу увидеть и услышать говорящего по-французски Бена!!!
:friend:

URL

05.02.2012 в 19:52

Лунька

Сеньорита, помни: выпила текилы -- береги сомбреро

Если моя мечта исполнится, это ж с ума сойти можно... Этот низкий голос и грассирование с прононсом, оооооу... :buh:

URL

19.02.2012 в 21:41

Mad lynx

Голос Бенедикта Камбербэтча - порно для ушей.

Автор №3, я прочла весь фест. и хочу сказать Вам, что этот фик - самое прекрасное, что могло случиться с моими чувствами. последняя фраза, она...она... Вы перевернули мой мир. я благодарна Вам настолько, что Вы не можете себе представить.

Вы поймёте

URL

27.02.2012 в 13:32

Niko Neko

Автор 2,вы меня убили!Прямо в сердце попали.Я конечно знаю максимум 6-7 слов по японски,но так даже лучше было.не то благодарность,не то наоборот

URL

14.03.2012 в 19:31

Гость

от автора
Исполнение № 5Жить с Шерлоком Холмсом под одной крышей интересно, захватывающе и иногда совершенно невозможно. Потому что в некоторых вопросах, консультирующий детектив остается сущим ребенком, не смотря на свои чуть-чуть за тридцать. Он может расстреливать стену, когда ему скучно, разговаривать с черепом вместо живых людей, играть на скрипке в три часа ночи, не заботясь о том, что своими руладами он поднимает на ноги весь дом. Он может быть резким, грубым, до дрожи прямолинейным. Но хуже всего становится, когда Шерлок, помимо остальных барьеров, отгораживающих его от внешнего мира, выставляет еще и языковой барьер. То есть, переходит на французский.
- Шерлок, я ухожу, у меня свидание с Сарой. На обратном пути могу зайти в магазин, тебе что-нибудь нужно? - Джон входит в гостиную, накидывая на плечи куртку.
- Je n'ai plus envie.De vivre ma vie.Ma vie cesse quand tu pars.Je n'ai plus de vie.
(Мне больше не хочется жить. Моя жизнь останавливается, когда ты уходишь. У меня больше нет жизни….) – Холмс отвечает абсолютно безразличным тоном, продолжая просматривать новости в интернете.
- Шерлок, пожалуйста, не начинай. Ты можешь ответить по-человечески? По-английски! – Уотсон безуспешно пытается привлечь внимание детектива. Французский в его устах, звучит, конечно, очень красиво, особенно, в сочетании с его низким голосом, но совершенно непонятно!
- Je suis fatiguée, je suis épuisée.De faire semblant d'être heureuse (Я устал, у меня больше нет сил, делать вид, что я счастлив). – Шерлок усмехается, прокручивая новостную ленту дальше, но усмешка выходит несколько натянутой.
- Неужели так трудно услышать то, о чем я тебя прошу? Шерлок, я не знаю французского и не понимаю, что ты хочешь мне сказать! – Джон начинает злиться, подходит к Шерлоку вплотную и закрывает ноутбук. – Объясни, в чем дело?
- Je suis malade Complètement malade (Я болен. Полностью болен), - губы Холмса по-прежнему растянуты в усмешке, но серые глаза отнюдь не улыбаются.
-Шерлок…
- Je suis malade, médecin. Vous (Я болен, доктор. Вами), – повторяет детектив, дурашливо склонив голову чуть набок.
- Все, мне это надоело, Шерлок. Я ухожу. – Отчаявшись добиться внятного ответа, Джон идет к входной двери.
- Laisse-moi devenir l'ombre de ton ombre, l'ombre de ta main! – этот крик настигает доктора уже на лестнице. Озарение приходит вместе с неверием… Этого просто не может быть, Шерлок, он… Нет, он же всегда был настолько безразличен… Или же… Просто удачно скрывал свои настоящие чувства за барьерами…
- «Дай мне только стать тенью твоей тени, тенью рук твоих!» – потрясенно шепчет Джон, а ноги уже несут его обратно в квартиру. Шерлок уже не сидит, он лежит на диване в своей любимой позе – глаза закрыты, сомкнутые лодочкой ладони упираются в подбородок. Услышав шаги, он слегка поворачивает голову, и вопросительно смотрит на доктора.
- «Ne me quitte pas…» Шерлок, я знаю эту песню, она очень нравилась Гарриет. – Уотсон не знает, как продолжить… Столько всего стало возможным, теперь, когда он все понял, что это даже пугало.
- Это не песня, это просьба, - Шерлок садится на диване, не разрывая зрительного контакта с Джоном. И в этом взгляде скрыто больше, чем во всех прикосновениях мира. Что-то, о чем не нужно больше молчать, или прятать за словами чужого языка.
- Я никуда не уйду, - Джон откликается на этот взгляд, не ответить на который уже невозможно.

Ne me quitte pas – Не покидай меня.

URL

14.03.2012 в 21:05

Гость

Понравилось.

URL

14.03.2012 в 21:05

Niko Neko

*Неко растеклась в лужице кавая с ушками*
Автор 5,у вас волшебно получилось.Особенно вот это:
«Дай мне только стать тенью твоей тени, тенью рук твоих!»

URL

14.03.2012 в 21:07

Гость

«Дай мне только стать тенью твоей тени, тенью рук твоих!»
Это не моя заслуга, это песня)
Спасибо)))

URL

14.03.2012 в 22:04

Mad lynx

Голос Бенедикта Камбербэтча - порно для ушей.

Я знаю, что тур давным-давно закончен, давно даже не то слово.
Знаете, это даже ещё приятнее. Когда вот так вот внезапно исполнение ещё одно прибавляется. В уже давно забытом всеми туре. Особенно в этой заявке, которую я люблю такой нежной непередаваемой любовью...мм **
очень мило у вас вышло :3

вообще я бы читал и читал исполнения на неё.

URL

15.03.2012 в 12:35

Гость

Автор5, спасибо, это прекрасно!!! :inlove:

URL

15.03.2012 в 12:49

Гость

Mad lynx, Спасибо) Подпись у вас просто шикарная)))

Гость,12:35
Мерси)

А5

URL

15.03.2012 в 18:22

Гость

Автор 5, спасибо за такую радость.) Совершенно сумасшедшие будни, а тут вдруг вы. Настроение подняли.)

Заказчик

URL

15.03.2012 в 19:17

Гость

Вам спасибо, дорогой заказчик) Что такую заявку сделали, что по ней до сих пор пишут)
А 5

URL

15.03.2012 в 21:08

Гость

вау, а5) это красиво и очень приятно
песню, кстати, оценила!) только маааало же

URL

15.03.2012 в 21:59

Гость

Гость, в 21:08
Спасибо))). Мало... Но, пусть лучше будет мало и вроде не так уж плохо, чем много и, увы, не так хорошо)

URL

16.03.2012 в 01:46

Гость

я французский бы выучил только за то, что на нем разговаривает Шерлок!))) :squeeze:

URL

16.03.2012 в 22:53

mesange.

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

Ааай) автор, лучи любви Вам :heart:

Чудесно исполнено) и под конец я сама узнала песню)) чувствую что-то знакомое :laugh:

Спасибо за песню и за исполнение:3333

URL

16.03.2012 в 23:10

Гость

mesange., спасибо за отзыв) а вы которую из песен узнали? их там две)
а 5

URL

16.03.2012 в 23:21

mesange.

quando sai com'è l'abisso non sei più lo stesso ti tieni un po' più stretto a chi ti tiene stretto

Гость,
Которая Ne me quitte pas)
Она мне нравится в последнее время, а тут мм)
Порадовали франкофона :laugh:

URL

16.03.2012 в 23:23

Гость

mesange., всегда пожалуйста)))

URL

16.03.2012 в 23:28

Julien J

"Soulmates never die"

спасибо всем авторам! это прекрасно!))) как бы я хотела услышать БК на французском!

URL

17.03.2012 в 19:04

Moriarty_Jim

Дорогие Авторы, ваши исполнения потрясающие, пропитаны нежностью и романтикой, приятно читаются и заставляют улыбаться))) :gh:

Автор 1, у Вас находчивый Джон, хотя ему пришлось непросто - Не обязательно разводиться с работой, я не против неофициальных отношений, - Джон неуклюже пытается свести всё к шутке., да ещё и под изучающим взглядом детектива. :red:

Автор 2, отдельное Вам спасибо за кроссовер с Тетрадью, я была в восторге от совместной работы ШХ и Л :kiss:

А Автору 3 за это милое определение ******Спи, нежность на ножках. :kiss:

Автору 4 за - Шеерлок, - укоризненно протянула миссис Хадсон. – Я вижу, ты уже весь извелся, но не стоит так кричать о своих… желаниях, хорошо? Кто-нибудь ещё может знать французский. и сообразительного Джона, который догадался спросить перевод у Майкрофта))) :white:

И Автору 5, за удачное решение с песнью, которая открыла Джону смысл того, о чём говорил Шерлок, специально послушала и почитала перевод, потрясающая. :wine: