Через некоторое время после возвращения, в ходе очередного расследования Шерлока ранят. Неожиданно для всех, раненый Шерлок очень обеспокоен психическим состоянием Джона и демонстрирует несвойственную ему чуткость. Реакция самого Джона и присутствующих полицейских.